smutna rzeczywistość :c